Talvez devesse primeiro perguntar a si próprio por que razão isso o incomoda tanto? Porque se sente prejudicado pelo facto de o seu chefe saber das conversas que tem com a sua equipa?
Pergunte a si mesmo qual é a mensagem subjacente a esse membro da equipa. Se não a consegue ver, então pergunte simplesmente a essa pessoa porque o faz. Um simples, “ei, reparei que tens andado a fazer {boss} nas nossas conversas e estava curioso em saber porquê?” deve ser suficiente e não deve sair como um idiota (esperemos; é possível que as tuas acções passadas já tenham manchado a água).
Do ponto de vista de um trabalhador, é mais provável que eu chame a atenção de terceiros quando sinto que estou a ser obstruído ou mal interpretado, ou sinto que alguma coisa não está a ser bem gerida, e que as minhas preocupações estão a parar no meu gestor imediato e a não chegar às pessoas que realmente poderiam fazer as mudanças que considero necessárias. Uma vez que menciona que estas conversas são sobre coisas que ele pensa que você deve fazer de forma diferente, é provável que ele sinta o mesmo.
É claro que vai discordar dele. Vai conseguir fazer o que faz, porque é assim que se sente bem, dadas as pressões que lhe são impostas. Ter alguém a dizer-lhe que está errado vai colocá-lo na defensiva, pelo menos no início. Talvez, também, demore um pouco mais de tempo e considere de onde vêm as preocupações dessa pessoa e veja quais são os seus méritos e se há alguma coisa que possa fazer para, pelo menos, os encontrar no meio. Se não conseguir ceder perante as suas preocupações, então veja onde pode ser mais transparente na sua comunicação com eles sobre as razões pelas quais as coisas são como são. As pessoas aceitam muito mais as coisas que parecem absurdas quando alguém explicou as razões para isso (e, idealmente, reconheceu que é um pouco estranho).
Além disso, evite usar “as coisas são assim” como uma razão, especialmente se trabalhar com trabalhadores do conhecimento. “É assim que as coisas são” não é suficientemente bom para a maioria das pessoas, muito menos para aqueles que são contratados para resolver problemas (afinal, eles vêem um problema e são levados a resolvê-lo). Se você der isso como razão a esse tipo de pessoa, então espere encontrar alguém novo para preencher esse cargo, porque é muito provável que essa pessoa saia mais cedo ou mais tarde (e quanto mais ele se sentir impotente, mais cedo isso será).
Parte de ser um bom gestor (e bom líder) é reconhecer quando, onde e como você falhou com a sua equipa (e como eles acham que você pode ser mais bem sucedido). (Você é humano, isso vai acontecer.) Se um ou mais deles sentiu a necessidade de CC seu chefe, então eles sentem que você falhou em algum lugar, eles estão tentando consertar esse ponto de falha antes que se torne um problema maior, e eles sentem que você não está ouvindo eles. A forma como o faz dependerá em parte do feedback que lhe estão a dar, mas, tal como está, é muito provável que perca a confiança e o respeito desse funcionário, e quando der sincere passos para recuperar essa confiança e respeito, ele terá menos probabilidades de CC o seu chefe quando tiver preocupações futuras.